So she set about eliminating the problem, all the time recalling some newsmagazine program she’d seen as a child: a discussion of hantavirus, nasty and deadly and spread by mice.