To hear my name, called out across the Roman stones on a bridge in Regensburg through the languid March drizzle, was to breathe again as my head burst through the water.