And as he looked at the departing pink cushion in his rear-view mirror (shaped like a canoe without the paddles), the latest big question popped into his mind like a hot slice of buttered brown bread from his shiny, metallic stainless steel toaster –