Rocky, Arne’s elderly cat, was perturbed by invisible phantoms that provoked him to leap up on his hind legs, batting his front paws at the air like Don Quixote attacking windmills.