The couple drove away at the end of the late show. They crashed sooner or later, often with fatalities to the woman cuddled up against her illicit lover.